Sisseton Redmen track teams travel to Groton